Quilted jacket[中华服装论坛[华网]---服装工程，服装人才，服装加盟，服装贸易]

中华服装论坛[华网]---服装工程，服装人才，服装加盟，服装贸易 → 服装专业区 → 服装英语 → Quilted jacket

09秋季新品火热上线

中华服装网

51时尚网-品牌|时尚|折扣|生活

华网论坛2008年群英谱

品牌服装迎接巨大发展机遇

下一主题 >> << 上一主题

共有323人关注过本帖树形打印主题：Quilted jacket

ddir

小大 1楼 个性首页 | 博客 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

等级：树叶蔽体帖子：91 积分：307 金币：38 威望：0 精华：0 注册：2004-11-17 11:07:00

Quilted jacket 发帖心情

Post By：2004-11-29 13:42:00

这个是什么夹克啊？中间絮有软物的夹克？

人们只看到英雄是英雄的时候，却没有看到英雄灌水的时候"-_-!

51fashion:837. There is a broken small old gray stone bridge over the river河上有一座破烂不堪的、古老的、灰色的小石桥。支持(0) 中立(0) 反对(0)

ilovemt

小大 2楼 个性首页 | 博客 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

等级：披袍着襦帖子：608 积分：922 金币：38 威望：0 精华：0 注册：2004-8-31 9:07:00

Post By：2004-11-29 13:54:00

间棉夹克?

欢迎指教!

翠竹森森峰回路转疑无径，
丹崖隐隐柳暗花明别有天！

http://www.amcoproduct.com/home.htm

51fashion:190. He holds a position of great responsibility upon him. 他担任着一个责任重大的职务。支持(0) 中立(0) 反对(0)

breathable

小大 3楼 个性首页 | 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

借题挥发
等级：太空服帖子：16368 积分：17159 金币：95 威望：0 精华：10 注册：2004-11-27 9:05:00

Post By：2004-11-29 14:17:00

以下是引用ilovemt在2004-11-29 13:54:00的发言：

间棉夹克?

欢迎指教!

对。

51fashion:995. Who but Jack would do such a thing？除了杰克谁会做这种事呢？支持(0) 中立(0) 反对(0)

hwc19822002

小大 4楼 个性首页 | 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

等级：终于有衣裳穿啦帖子：240 积分：560 金币：38 威望：0 精华：0 注册：2004-11-27 12:40:00

Post By：2004-11-29 14:44:00

间棉夹克

同意ilovemt 的讲法。

或者说是：我厂用PADDING JACKET 表示。

51fashion:738. Take it easy．别紧张。支持(0) 中立(0) 反对(0)

amtong-76

小大 5楼 个性首页 | 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

等级：树叶蔽体帖子：89 积分：176 金币：38 威望：0 精华：0 注册：2004-9-24 10:18:00

Post By：2004-11-29 14:52:00

绗棉夹克

51fashion:957. What a nice day it is！今天天气真好！支持(0) 中立(0) 反对(0)

breathable

小大 6楼 个性首页 | 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

借题挥发
等级：太空服帖子：16368 积分：17159 金币：95 威望：0 精华：10 注册：2004-11-27 9:05:00

Post By：2004-11-29 15:05:00

以下是引用hwc19822002在2004-11-29 14:44:00的发言：

间棉夹克

同意ilovemt 的讲法。

或者说是：我厂用PADDING JACKET 表示。

quilted通常是裥棉，padding通常并没有裥棉。:)

51fashion:573. Let bygones be bygones．过去的，就让它过去吧。支持(0) 中立(0) 反对(0)

elisa788

小大 7楼 个性首页 | 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

等级：禁止发表主题帖子：33 积分：112 金币：0 威望：0 精华：0 注册：2004-11-2 12:21:00

Post By：2004-11-29 15:29:00

绗棉夹克

51fashion:219. He paused for a reply．他停下来等着回答。支持(0) 中立(0) 反对(0)

jandyzhu

小大 8楼 个性首页 | 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

等级：紫衣会员帖子：24455 积分：27907 金币：2038 威望：5 精华：109 注册：2003-6-13 21:52:00

Post By：2004-11-29 21:12:00

quilt，普通话叫绗缝，广州话叫间棉。

欢迎加入“服装圈”：点这里。
上海服装圈，广东服装圈，浙江服装圈，江苏服装圈，福建服装圈，北京服装圈……
QA联盟，QC联盟，Merchandiser联盟，设计师联盟……

51fashion:145. Great efforts ensure the success of our work. 巨大的努力确保了我们工作的成功。支持(0) 中立(0) 反对(0)

breathable

小大 9楼 个性首页 | 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

借题挥发
等级：太空服帖子：16368 积分：17159 金币：95 威望：0 精华：10 注册：2004-11-27 9:05:00

Post By：2004-11-29 22:04:00

以下是引用jandyzhu在2004-11-29 21:12:00的发言： quilt，普通话叫绗缝，广州话叫间棉。

对喔，怎么忘这茬了？Jandy高喔……

51fashion:885. This is the most wonderful day of my life, because I'm here with you now. 今天是我一生中最美好的一天，因为我现在和你在一起。支持(0) 中立(0) 反对(0)

ilovemt

小大 10楼 个性首页 | 博客 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

等级：披袍着襦帖子：608 积分：922 金币：38 威望：0 精华：0 注册：2004-8-31 9:07:00

Post By：2004-11-30 8:21:00

以下是引用jandyzhu在2004-11-29 21:12:00的发言： quilt，普通话叫绗缝，广州话叫间棉。

哦,明白了,难怪我只想到"间棉:的说法.因为"绗棉"我自己都不懂.

说出来可笑,我也不知道"绗"普通话里怎么念.

翠竹森森峰回路转疑无径，
丹崖隐隐柳暗花明别有天！

http://www.amcoproduct.com/home.htm

51fashion:537. It's not like that. 不是那样的。支持(0) 中立(0) 反对(0)

breathable

小大 11楼 个性首页 | 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

借题挥发
等级：太空服帖子：16368 积分：17159 金币：95 威望：0 精华：10 注册：2004-11-27 9:05:00

Post By：2004-11-30 9:31:00

以下是引用ilovemt在2004-11-30 8:21:00的发言：

哦,明白了,难怪我只想到"间棉:的说法.因为"绗棉"我自己都不懂.

说出来可笑,我也不知道"绗"普通话里怎么念.

hang feng 绗缝 :)

51fashion:494. In many countries, more and more companies are replacing people with computers. 在许多国家有越来越多的公司使用电子计算机来代替人。支持(0) 中立(0) 反对(0)

ilovemt

小大 12楼 个性首页 | 博客 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

等级：披袍着襦帖子：608 积分：922 金币：38 威望：0 精华：0 注册：2004-8-31 9:07:00

Post By：2004-11-30 10:20:00

谢谢 breathable 指教!

翠竹森森峰回路转疑无径，
丹崖隐隐柳暗花明别有天！

http://www.amcoproduct.com/home.htm

51fashion:887. This one cannot compare with that one. 这个与那个无法比较。支持(0) 中立(0) 反对(0)

breathable

小大 13楼 个性首页 | 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

借题挥发
等级：太空服帖子：16368 积分：17159 金币：95 威望：0 精华：10 注册：2004-11-27 9:05:00

Post By：2004-11-30 11:01:00

不客气，这是偶顺便灌的。

51fashion:9. A red tie will match that suit．红领带会配那件衣服。支持(0) 中立(0) 反对(0)

下一主题 >> << 上一主题

主题：Quilted jacket